Le gaspillage prive de bénédiction – Arabe – الإسراف يمنع البركة – عربي

Présentation

Le gaspillage prive de bénédiction – الإسراف يمنع البركة est un livre jeunesse éducatif entièrement en arabe consacré à la modération, au rejet du gaspillage et à l’utilisation responsable des biens et des ressources.L’ouvrage appartient à la collection islamique « الأخلاق والآداب الإسلامية – أنا أقتدي برسول الله ﷺ », une série de 10 histoires éducatives inspirées des enseignements prophétiques. Chaque volume s’appuie sur une situation proche du quotidien de l’enfant afin de lui transmettre une valeur morale précise. Digital Future présente الإسراف يمنع البركة comme l’histoire destinée à inculquer la modération et à éloigner l’enfant du gaspillage. À travers les aventures de Khaled et Asma, personnages récurrents de la collection, le jeune lecteur découvre comment les enseignements du Prophète Muhammad ﷺ peuvent être appliqués dans des situations concrètes de la vie courante. La série associe ainsi histoire, lecture, compréhension et éducation morale. Ce volume met notamment en avant l’enseignement :« كُلُوا وَاشْرَبُوا وَالْبَسُوا وَتَصَدَّقُوا فِي غَيْرِ إِسْرَافٍ »L’enfant est ainsi amené à comprendre qu’il peut profiter des bienfaits qui lui sont accordés tout en évitant les excès et le gaspillage.L’extrait intérieur photographié montre notamment Khaled et Asma utilisant un ordinateur pour consulter leur site consacré aux hadiths, tandis qu’une autre scène illustre un enfant malade ou alité. Le récit s’appuie donc sur différentes situations familières pour développer progressivement son enseignement.Le texte arabe est largement vocalisé, facilitant la lecture des jeunes arabophones et des enfants encore en apprentissage. Les grandes illustrations en couleur soutiennent la compréhension du récit et rendent la lecture plus accessible et attrayante.Contenu1 livre jeunesse éducatif illustré32 pagesTexte entièrement en arabeTexte largement vocaliséGrandes illustrations en couleurHistoire consacrée à la modération et au rejet du gaspillagePersonnages récurrents : Khaled et AsmaSituations inspirées de la vie quotidienne des enfantsEnseignements associés aux valeurs et aux hadiths prophétiquesRéférence à l’exemple du Prophète Muhammad ﷺTravail de lecture et de compréhensionDéveloppement du vocabulaire arabeSensibilisation à l’utilisation responsable des biensRéflexion autour de la consommation et des excèsApprentissage de la notion d’إسراف – gaspillage / excèsQuestions ou activités de compréhension selon la structure pédagogique de la collectionSupport adapté à la maison, à l’école arabe ou à un cadre d’éducation islamique. Thèmes abordésle gaspillage ;la modération ;la consommation responsable ;l’éloignement des excès ;la reconnaissance des bienfaits ;la responsabilité individuelle ;la bonne utilisation de ce que l’on possède ;les bonnes manières islamiques ;l’application des enseignements prophétiques au quotidien ;les conséquences de comportements excessifs.Objectifs pédagogiquesLa collection vise notamment à :faire découvrir à l’enfant les principales bonnes manières et valeurs islamiques ;lui présenter une sélection de hadiths prophétiques ;renforcer ses compétences en lecture ;développer ses capacités de compréhension et d’assimilation ;lui apprendre à relier un enseignement religieux à une situation concrète ;encourager l’application des valeurs apprises dans la vie quotidienne. AvantagesLivre spécialement conçu pour les jeunes lecteurs arabophonesEntièrement en langue arabeTexte vocalisé facilitant la lectureAssocie lecture, éducation islamique et apprentissage moralExplique la notion d’إسراف à travers une histoire concrèteSensibilise l’enfant au gaspillage dès son jeune âgeEncourage une attitude modérée et responsableAide l’enfant à mieux comprendre la valeur des biens dont il disposeEncourage l’enfant à prendre le Prophète ﷺ comme modèleDéveloppe le goût de la lectureRenforce la compréhension écriteEnrichit le vocabulaire arabeGrandes illustrations colorées facilitant la compréhensionSituations proches de l’univers quotidien de l’enfantPeut favoriser les échanges autour de la consommation et de la responsabilitéConvient à une lecture autonome ou accompagnéePeut servir de support entre parents, enseignants et enfantsFait partie d’une collection complète de 10 histoires éducatives.الإسراف يمنع البركة – Le gaspillage prive de bénédiction هو كتاب تربوي موجّه للأطفال ومكتوب بالكامل باللغة العربية، يركّز على الاعتدال، والابتعاد عن الإسراف، وحسن استخدام النِّعَم والممتلكات والموارد.ينتمي الكتاب إلى مجموعة « الأخلاق والآداب الإسلامية – أنا أقتدي برسول الله ﷺ »، وهي سلسلة تتكوّن من 10 قصص تربوية مستوحاة من التعاليم النبوية. ويعتمد كل جزء على موقف قريب من الحياة اليومية للطفل بهدف تعليمه قيمة أخلاقية محددة. ويقدّم Digital Future كتاب الإسراف يمنع البركة باعتباره قصة تهدف إلى غرس الاعتدال في نفس الطفل وإبعاده عن الإسراف.ومن خلال مغامرات خالد وأسماء، وهما شخصيتان متكررتان في المجموعة، يكتشف القارئ الصغير كيف يمكن تطبيق تعاليم النبي محمد ﷺ في مواقف واقعية من الحياة اليومية. وهكذا تجمع السلسلة بين القصة والقراءة والفهم والتربية الأخلاقية.ويبرز هذا الجزء بشكل خاص التعليم الآتي:« كُلُوا وَاشْرَبُوا وَالْبَسُوا وَتَصَدَّقُوا فِي غَيْرِ إِسْرَافٍ »ومن خلال ذلك، يتعلّم الطفل أنه يستطيع الانتفاع بالنعم التي أنعم الله بها عليه، مع تجنّب الإفراط والتبذير والإسراف.ويُظهر المقتطف الداخلي المصوَّر خالد وأسماء وهما يستخدمان الحاسوب للاطلاع على موقعهما المخصّص للأحاديث، بينما تُظهر صورة أخرى طفلًا مريضًا أو ملازمًا للفراش. وتعتمد القصة بذلك على مواقف مألوفة ومتنوعة لتقديم رسالتها التربوية بصورة تدريجية ومفهومة.النص العربي مشكول بدرجة كبيرة، مما يسهّل القراءة على الأطفال الناطقين بالعربية وعلى من لا يزالون في مرحلة التعلّم. كما تساعد الرسومات الكبيرة والملوّنة على فهم أحداث القصة وتجعل القراءة أكثر سهولة وجاذبية.المحتوىكتاب تربوي مصوّر واحد للأطفال32 صفحةالنص مكتوب بالكامل باللغة العربيةالنص مشكول بدرجة كبيرةرسومات كبيرة وملوّنةقصة مخصّصة لموضوع الاعتدال والابتعاد عن الإسرافالشخصيتان المتكررتان: خالد وأسماءمواقف مستوحاة من الحياة اليومية للأطفالتعاليم مرتبطة بالقيم والأحاديث النبويةالاقتداء بالنبي محمد ﷺتنمية مهارات القراءة والفهمإثراء المفردات العربيةالتوعية بحسن استخدام الممتلكات والنعمالتفكير في الاستهلاك والإفراطتعلّم مفهوم الإسراف والتبذيرأسئلة أو أنشطة للفهم بحسب البنية التربوية للسلسلةمناسب للاستخدام في المنزل أو المدرسة العربية أو ضمن برامج التربية الإسلاميةالموضوعات التي يتناولها الكتابالإسراف؛الاعتدال؛الاستهلاك المسؤول؛الابتعاد عن الإفراط؛تقدير النعم؛المسؤولية الفردية؛حسن استخدام ما يملكه الإنسان؛الآداب والقيم الإسلامية؛تطبيق التعاليم النبوية في الحياة اليومية؛نتائج السلوكيات المفرطة.الأهداف التربويةتهدف المجموعة بشكل خاص إلى:تعريف الطفل بأهم الآداب والقيم الإسلامية؛تقديم مجموعة من الأحاديث النبوية الشريفة؛تعزيز مهارات القراءة لديه؛تنمية قدراته على الفهم والاستيعاب؛تعليمه كيفية ربط التعاليم الدينية بالمواقف الواقعية؛تشجيعه على تطبيق القيم التي تعلّمها في حياته اليومية.المزاياكتاب مصمّم خصيصًا للقراء الصغار الناطقين بالعربيةمكتوب بالكامل باللغة العربيةنص مشكول لتسهيل القراءةيجمع بين القراءة والتربية الإسلامية والتعلّم الأخلاقييشرح مفهوم الإسراف من خلال قصة واقعية ومفهومةيوعّي الطفل بمشكلة التبذير منذ سن مبكرةيشجّع على السلوك المعتدل والمسؤوليساعد الطفل على فهم قيمة النعم والممتلكات التي بين يديهيشجّع الطفل على الاقتداء بالنبي ﷺينمّي حب القراءةيعزّز الفهم القرائييثري الحصيلة اللغوية العربيةرسومات كبيرة وملوّنة تساعد على فهم القصةمواقف قريبة من عالم الطفل وحياته اليوميةيساعد على فتح الحوار حول الاستهلاك والمسؤوليةمناسب للقراءة المستقلة أو القراءة بمرافقة شخص بالغيمكن استخدامه كوسيلة للنقاش بين الوالدين والمعلّمين والأطفالينتمي إلى مجموعة كاملة تتكوّن من 10 قصص تربوية

Caractéristiques